我在厄南方省工作的3名援厄农业青年志愿者积极开展技术服务，深入到厄国家马铃薯种子贮藏库，了解马铃薯秋季种子调运使用情况。

当志愿者们了解到当地一个种薯只种一窝马铃薯时，积极向他们现场示范、推介传授马铃薯种薯切块作种技术，即将较大的马铃薯分切成2--3块，每块种薯重30克左右并有1—2个芽眼。这种技术最大的优点是节省马铃薯种薯，减少用种量，降低成本，可成倍扩大马铃薯种植面积，提高效益。志愿者向当地农技人员说明，南方省及周边地区，气温低、海拔高、紫外线强、病菌少，不会形成切块后种薯腐烂现象，可在全省乃至全国推广。

南方省农业技术人员对志愿者的示范推介表现了极大的兴趣，认为该技术简单实用，可操作性强，推广应用意义大。目前，他们正积极准备在南方省首府曼德法拉附近举办2-5亩的马铃薯种薯切块作种技术示范样板，在全省推广应用该技术。

志愿者在得知中国援助南方省的10余个蔬菜品种因无英文说明而闲置时，主动与分管蔬菜的技术人员联系，利用中午和晚上休息时间，通过查阅电子词典和有关书籍的方式，用了一周时间完成了翻译，并将10余个蔬菜品种的英文说明交给南方省农业技术人员手中，受到他们的高度赞扬；志愿者们还主动承担了曼德法拉体育运动委员会请求帮助翻译厄特政府采购中国体育器材名录的说明。

我青年志愿者通过提供优质服务，体现了自身良好素质和形象，受到当地相关部门和人士的好评。